Movie
Disclaimer: All content and media belong to original content streaming platforms/owners like Netflix, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Videos, JioCinema, SonyLIV etc. 91mobiles entertainment does not claim any rights to the content and only aggregate the content along with the service providers links.
Childrens Animation Category | 2002 | Dev
Outstanding Storyboarding in an Animated Television Production | 2003 | Todd
(at around 11 mins) The box that the pups are in while being adopted is the same medicine box Balto delivered in the first film.
None of the Celebrity Voice Talents from the first film (Kevin Bacon, Bridget Fonda, Bob Hoskins and Phil Collins) reprised their roles as Balto, Jenna, Boris and Muk & Luk respectively, instead replacing them with more Experienced Voice Actors (Maurice LaMarche, Jodi Benson, Charles Fleischer and Kevin Schon), who'd also voice them in Balto III: Wings of Change (2004).
The plot was inspired by some of the lyrics to "Reach for the Light" from the previous Balto (1995) movie.
Aleu was named for the Aleutian Islands.
Of Balto and Jenna's brown-and-white and red-and-white pups, three names are known for sure: Kodi, Dingo, and Saba. The two unnamed pups, the subjects of many "Balto" fan-fictions, have had names such as Kiona, Taktovik, Wolfe, Stadka, Anchorage, and Tydye.
"Aleu: I knew there was something wrong with me. Balto: There is nothing wrong with you. You have a proud heritage. Aleu: Oh, sure. Balto: Your mother is a pure-bred husky. Aleu: Then what are you? Balto: I-I'm the one who's part wolf. Aleu: How could this happen? Balto: Look. Aleu. My dad was a husky who... had pups with a wolf. Aleu: Great. My grandmother was a wild animal? Did the wolf teach you how to know when a human wants to kill you? Balto: I was accidentally separated from her when I was young, so I never spent much time with... the wolf. I remember that she was as white as snow, and she had this warm voice that made me feel safe. Well, then Boris took me in, and, after being raised by a goose it's a wonder I don't honk instead of bark. Aleu: Why didn't you tell me this before? Balto: Because I wanted to protect you. Aleu: Protect me? From what? From the fact that no human will ever want me because I'm part wild animal? Balto: Aleu. Aleu: And what about my brothers and sisters? They've got wolf in them, too. Why did humans want them? Balto: Because they don't look it, [sighs] Balto: and you do. Aleu: It's not fair. I hate you! [jumps off the boat crying] Balto: Aleu? Aleu, come back! Aleu: Leave me alone! [runs away crying]"
"Balto: Where are you? Fox: Where are you? Balto: Here. Keep talking and I'll find you. Aniu: A cunning trickster. Fox: You look disappointed. Balto: Sorry. Just thought you might be a raven. Fox: And I thought that you might be a hunter, but unlike you, I'm not disappointed. Say, I'll help you find your daughter if you'll help me out of this trap. Balto: How did you know I was looking for my daughter? Fox: The raven told me. Balto: What do you know about the raven? Fox: Much less than you, I'm sure. Now do we have a deal, or don't we? Balto: Yes. But no tricks. [takes rope off fox] Balto: There. How can you help me find my daughter? Fox: Easy. By giving you a little push. [pushes Balto into the water] Balto: Ahhhhh! [surfaces] Balto: Why did you do that? Help me! Fox: Oh, but I did. And now you must help yourself. Balto: [goes underwater, then surfaces again] Are you crazy? The current is too strong! Fox: Then let the current take you!"
